Tieng Viet lovers club - Page 793

jackbl · #**11881** 20-09-2012, 10:30 AM

The sexier you are, the more customers you’ll get
================================================== ================

Instead of only displaying boring pictures showcasing her products on her website, a Vietnamese online shop owner has recently found a new way to get customers to her shop by showing how beautiful she is.

20-year-old girl Tran Le Minh Thao has recently become a local Internet sensation after a video featuring her introducing some cosmetic products sold at her online shop posted and spread at a speed of light on the Internet via social networks.

Not mentioning the quality of her goods, which are mainly beauty care products, the young girl has been praised for her gentle beauty and sexy curves. Nearly 300,000 YouTube users so far have flocked to her channel on the video-sharing site to see her video. The clip has so far received 700 likes and numerous compliments.

Despite some rude comments on her beauty, as well as opinions expressing doubt about how good her products are, Thao’s Facebook page has also become a magnet which has attracted more than 16,000 netizens flocking to keep in touch with the pretty shop owner.

As a result, a lot of orders for Thao’s goods have been made in a short time.

Besides complimenting the young girl for her beauty, a large number of netizens admitted that this is a good way to promote products and attract customers.

LittleDidIKnow · #**11882** 20-09-2012, 10:42 AM

Quote:

Originally Posted by Botarbolampar

Interesting

I'm hopeless in TV.

Didn't you have a Vietnamese wife?

V|ernar · #**11883** 20-09-2012, 10:50 AM

Quote:

Originally Posted by jackbl

Without context, this sentence may be interpret as "bắn chó tôi, có mệt lắm không" = "Whack" my dog, very tired or not?

Anh Jack , this is the most funny post i even see . great work ~ lol

jackbl · #**11884** 20-09-2012, 10:53 AM

Quote:

Originally Posted by V|ernar

Anh Jack , this is the most funny post i even see . great work ~ lol

If u are not lazy, I think when u post, I will fall from my chair and laugh till I shed tears

V|ernar · #**11885** 20-09-2012, 10:58 AM

Quote:

Originally Posted by raidz70

ban cho toi co met lam khong mean what?

Thanks

i see nowadays many ppl trying to learn tv so the vb lowing their std of sms

and type simple tv hoping you all can understand .

since all beginner know ban is you , toi is i . the rest is cho is wait , met lam is tired . khong is a qus not .

V|ernar · #**11886** 20-09-2012, 10:59 AM

Quote:

Originally Posted by jackbl

If u are not lazy, I think when u post, I will fall from my chair and laugh till I shed tears

you also know me mah , i look thing only into the KC words nia .. those other words i didnt even bother .

lol ... when you going to bring me to play again

raidz70 · #**11887** 20-09-2012, 12:45 PM

Quote:

Originally Posted by V|ernar

i see nowadays many ppl trying to learn tv so the vb lowing their std of sms

and type simple tv hoping you all can understand .

since all beginner know ban is you , toi is i . the rest is cho is wait , met lam is tired . khong is a qus not .

thanks senior. Somehow their structure sentence is very weird. Have to get use to it

V|ernar · #**11888** 20-09-2012, 02:05 PM

Quote:

Originally Posted by raidz70

thanks senior. Somehow their structure sentence is very weird. Have to get use to it

Nah , think it as Chinese will make it better

vietboy · #**11889** 20-09-2012, 02:21 PM

Quote:

Originally Posted by jackbl

Really I dun know what is "nam rjet".... I can't decode the meaning, let alone make a sentence out of it.... U really improved alot.....

I tried searching for "nam riet" at a few online dicts and translators but all came up as nothing, so i broke it up and searched "riet".
I think there is no such phrase as "nam riet", think it is a typo the "nam" should be a "lam".

jackbl · #**11890** 20-09-2012, 03:32 PM

Quote:

Originally Posted by vietboy

I tried searching for "nam riet" at a few online dicts and translators but all came up as nothing, so i broke it up and searched "riet".
I think there is no such phrase as "nam riet", think it is a typo the "nam" should be a "lam".

Good finding!!! But lam riet does not sound logical

E mau khoe dag dj lam co tjen tra no a à.nam rjet e lo lam, where u explained that riết - pull tight; strict......In other words, she trying to say: chase too tight she scared..... why LAM become chase???

I think her typo confused us a lot..... this may hinder out progress

vietboy · #**11891** 20-09-2012, 04:01 PM

Quote:

Originally Posted by jackbl

Good finding!!! But lam riet does not sound logical

E mau khoe dag dj lam co tjen tra no a à.nam rjet e lo lam, where u explained that riết - pull tight; strict......In other words, she trying to say: chase too tight she scared..... why LAM become chase???

I think her typo confused us a lot..... this may hinder out progress

since it may hinder our progress, then forget about it since we have already decoded the general meaning of the sentence. Lets move on!

raidz70 · #**11892** 20-09-2012, 09:29 PM

i ask her if she don't work and go out with me then who going to give her money.

She reply me this....

neu ban thich thi tra. khng tqa cung duoc khong sao.

senior bro do help to translate. too hard for new bird like me.

LittleDidIKnow · #**11893** 20-09-2012, 09:39 PM

Quote:

Originally Posted by raidz70

i ask her if she don't work and go out with me then who going to give her money.

She reply me this....

neu ban thich thi tra. khng tqa cung duoc khong sao.

senior bro do help to translate. too hard for new bird like me.

If you like, then pay. Don't pay also can. Never mind.